Make new friends, but keep the old;
Those are silver, these are gold.
New-made friendships, like new wine,
Age will mellow and refine.
Friendships that have stood the test -
Time and change – are surely best;
Brow may wrinkle, hair grow gray,
Friendship never knows decay.
For ‘mid old friends, tried and true,
Once more we our youth renew.
But old friends, alas! may die,
New friends must their place supply.
Cherish friendship in your breast -
New is good, but old is best;
Make new friends, but keep the old;
Those are silver, these are gold.
by Joseph Parry
Ketika kita bertambah lebih tua dan hidup
terus berjalan, orang terus-menerus masuk ke dalam hidup kita. Ketika
kita pergi ke sekolah, memulai pekerjaan baru atau menikmati waktu
luang, we’re making friends all the time. Kadang-kadang bisa rumit
menjaga teman-teman lama ketika menemukan yang baru, but there are ways
to hold on to the few true friends while you memorize those new names
and faces.
Allow Yourself to Make New Friends
Memulai pekerjaan baru, pergi ke sekolah
baru atau pindah ke tempat baru akan menciptakan banyak kesempatan bagi
kita untuk bertemu orang baru dan berteman. Enjoy these opportunities
and make great friends by not limiting yourself to your old buddies.
Create a Balance
Yup! Buat keseimbangan. Sah-sah saja kita
punya teman baru tapi yang lama juga jangan dilupakan ya! Do not forget
about your old friends! Your friends you have that history with… that
connection with. Jangan gara-gara kita sudah menemukan teman baru yang
“gue banget” lalu melupakan yang lama, yah paling tidak ingat teman yang
punya bond atau ikatan dengan kita, atau deep history together. Kata Oscar Wilde,
“Even though we’ve changed and we’re all finding our own place in the
world, we all know that when the tears fall or the smile spreads across
our face, we’ll come to each other because no matter where this crazy
world takes us, nothing will ever change so much to the point where
we’re not all still friends.”
Stay connected
Cara terbaik untuk menjaga teman-teman
lama simply by staying in touch, dengan tetap berhubungan, paling tidak
lewat SMS, facebook, twitter, dll. Your old friends know you the best
and have shared many memories with you, so tell them all about your new
experiences.
Making new friends is part of everyone’s life journey, but make sure you hold onto the people who have been along for the ride for a long time. Old friends and new friends are equally important, and keeping both close to you may be easier than you’d expect.
0 komentar:
:)) :)] ;)) ;;) :D ;) :p :(( :) :( :X =(( :-o :-/ :-* : 8-} ~x( :-t b-( :-L x( =))
Posting Komentar